사실 듀오링고를 진작에 리뷰했었다고 생각하고 있었는데 아니었다. 듀오링고(Duolingo)는 내가 오래 전에 알게 되어 2017년 정도에 열심히 이용했던 무료 언어 공부 앱(PC로도 이용 가능)으로, 실제로 나도 펜팔 친구들 몇 명에게 추천해 주기도 했다. 특히 영어를 할 줄 아는 사람이라면 영어를 통해 현재 36개의 언어를 배울 수 있다. 스페인어 가능자라면 10개 언어를 배울 수 있고, 프랑스어 사용자라면 6개 언어를 배울 수 있다. 한국어로는 아직 영어만 공부할 수 있고, 중국어 과정이 현재 개발 중이다. 듀오링고 홈페이지에 따르면 34시간동안 듀오링고로 공부하면 대학에서 언어 강의 한 학기를 들은 것과 같은 효과를 얻을 수 있다고 한다.
듀오링고의 장점
1. 무료
- 굳이 더 설명할 필요가 없는 장점이다. 광고도 그리 많지 않다.
2. (영어, 스페인어 등을 할 수 있는 사람이라면) 다양한 언어를 공부할 수 있음. 심지어 소설 속 가상 언어도 학습 가능
- 영어로 공부할 수 있는 언어와 각 언어에 대한 간단한 정보를 아래에 정리했다. 어차피 듀오링고를 통해 아주 고급 외국어를 공부할 것은 아니기 때문에, 영어도 아주 고급 수준까지는 필요 없다고 생각한다.
3. 직접 말하고 단어를 배치하며 공부할 수 있음(문장을 만드는 능력 향상)
- 문제풀이를 통해 언어를 배우는 특성상 계속 직접 발음하고 문장을 만들어야 한다. 말하기/듣기/읽기/쓰기는 모두 별개의 능력이라고 하는데, 쓰기 능력도 어느 정도는 만들 수 있겠다.
4. 경험치를 모으고 도전과제를 달성해가며 더 흥미롭게 공부할 수 있음
- 게임 하듯이(?) 공부할 수 있다. 도전과제가 좀 더 다양하면 좋겠지만.
듀오링고의 단점
1. 한국어 사용자에게는 영어 과정밖에 제공되지 않음
- 사실 한국어만 그런 건 아니고, 인도네시아어, 폴란드어, 그리스어 등 상대적으로 소수인(?) 언어로는 영어 과정만 제공되는 경우가 많다. 한국에서 개발한 서비스가 아니기 때문에 충분히 이해 가능한 부분이지만, 아쉬운 것도 사실. 향후 한국어로도 다양한 과정이 개발되기를 바란다(특히 일본어처럼 한국어와 어순이 비슷한 언어면 시너지가 클 것 같은데...)
2. 손을 놓으니까 다 잊어버림
- 사실 듀오링고의 단점이라기엔 뭐하다. 언어는 꾸준히 해야 하는 법.
3. 문제를 풀면서 익히는 방식이기 때문에 충분한 이론적 설명을 선호하는 사람에게 맞지 않을 수 있음
- 다짜고짜 문제부터 들이밀기 때문에 처음 접하는 사람은 당황할 수도 있다. 하지만 제공되는 힌트를 봐 가며 차분히 추론해가며 푼다면 풀 수 있을 것이다.
4. 유럽어 위주의 커리큘럼
- 루마니아어, 체코어 등 다양한 유럽어를 제공하지만 다른 대륙의 언어는 빈약하다는 인상을 준다.
듀오링고를 추천하는 사람
1. 무료로 언어를 배우고 싶은 사람
2. 영어 사용 가능자
3. 해당 언어를 배우고 있으면서 보조로 공부할 것이 필요한 사람
한국어로 배울 수 있는 언어
만약 당신이 한국어만 할 수 있다면 현재 아래 1개 언어를 배울 수 있고, 1개 언어가 준비중이다.
| 번호 | 언어명 | 세계 사용 인구 (제 1언어인 사람) |
대표 사용 국가 | 비고 |
| 1 | 영어 | 약 336,000,000 명 | 영국, 미국, 호주 등 | |
| - | 중국어 | 약 1,200,000,000 명 | 중국, 대만, 싱가포르 등 | 개발중(64% 완료) |
영어로 배울 수 있는 언어
만약 당신이 영어를 할 수 있다면 현재 아래 36개 언어를 배울 수 있고, 1개 언어가 준비중이다.
| 번호 | 언어명 | 세계 사용 인구 (제 1언어인 사람) |
대표 사용 국가 | 비고 |
| 1 | Spanish(스페인어 = 서어) | 약 489,000,000 명 | 스페인, 아르헨티나, 멕시코, 칠레 등 남미 | |
| 2 | French(프랑스어 = 불어) | 약 76,800,000 명 | 프랑스, 알제리, 코트디부아르 등 아프리카 국가들. 캄보디아 등 동남아시아에도 프랑스어의 영향력이 있음 | |
| 3 | Japanese(일본어 = 일어) | 약 130,000,000 명 | 일본 | |
| 4 | German(독일어 = 독어) | 약 95,000,000 명 | 독일, 스위스, 오스트리아 등 | |
| 5 | Korean(한국어) | 약 77,200,000 명 | 대한민국, 북한 | |
| 6 | Italian(이탈리아어) | 약 67,000,000 명 | 이탈리아 | |
| 7 | Chinese(중국어 = 중어) | 약 1,200,000,000 명 | 중국, 대만, 싱가포르 등 | |
| 8 | Hindi(힌디어) | 약 322,000,000 명 | 인도 | |
| 9 | Russian(러시아어 = 노어) | 약 150,000,000 명 | 러시아, 우즈베키스탄 등 | |
| 10 | Arabic(아랍어) | 약 310,000,000 명 | 사우디아라비아, 이집트, 튀니지, 알제리 등 | |
| 11 | Portuguese(포르투갈어) | 약 250,000,000 명 | 포르투갈, 브라질, 모잠비크 등 | 브라질 포르투갈어 |
| 12 | Turkish(터키어) | 약 75,700,000 명 | 터키, 키프로스 등 | |
| 13 | Dutch(네덜란드어) | 약 24,000,000 명 | 네덜란드, 벨기에, 수리남 등 | |
| 14 | Latin(라틴어) | - | 많은 유럽어의 기본이 됨 | |
| 15 | Swedish(스웨덴어) | 약 10,000,000 명 | 스웨덴 | |
| 16 | Irish(아일랜드어) | 약 170,000 명 | 아일랜드 | 아일랜드는 주로 영어를 사용하나, 아일랜드어 보호 구역 등을 두고 있음 |
| 17 | Greek(그리스어) | 약 13,500,000 명 | 그리스, 키프로스 등 | |
| 18 | Polish(폴란드어) | 약 45,000,000 명 | 폴란드 | |
| 19 | Norweigan(노르웨이어) | 노르웨이어 네이티브 : 약 5,320,000 명 Bokmål은 네이티브가 없음(글로만 쓰임) |
노르웨이 | Bokmål |
| 20 | Hebrew(히브리어) | 약 5,000,000 명 | 이스라엘 | |
| 21 | Vietnamese(베트남어) | 약 76,000,000 명 | 베트남 | |
| 22 | Hawaiian(하와이어) | 약 24,000 명 | 미국 하와이 | |
| 23 | Danish(덴마크어) | 약 6,000,000 명 | 덴마크 | |
| 24 | Indonesian(인도네시아어) | 약 43,000,000 명 | 인도네시아 (말레이시아어와 소통가능) |
|
| 25 | Finnish(핀란드어) | 약 5,800,000 명 | 핀란드 | |
| 26 | Welsh(웨일스어) | 웨일스 내 1차언어사용자/2차언어사용자 합계 약 872,200 명 | 웨일스 | |
| 27 | High Valyrian(고발리리아어) | - | - | 왕좌의 게임에 나오는 가상언어 |
| 28 | Scottish Gaelic(스코틀랜드 게일어) | 스코틀랜드 내 1차언어사용자/2차언어사용자 합계 약 57,000 명 | 스코틀랜드 | |
| 29 | Romanian(루마니아어) | 약 24,000,000~26,000,000 명 | 루마니아, 몰도바 | |
| 30 | Czech(체코어) | 약 14,000,000 명 | 체코 | |
| 31 | Swahili(스와힐리어) | 약 150,000,000 명 | 케냐, 르완다, 탄자니아, 우간다 등 | 동아프리카 지역에서 사용 |
| 32 | Hungarian(헝가리어) | 약 13,000,000 명 | 헝가리 | 베타 |
| 33 | Ukrainian(우크라이나어) | 약 35,000,000 명 | 우크라이나 | |
| 34 | Klingon(클링온어) | - | - | 스타 트렉에 나오는 가상언어, 베타 |
| 35 | Esperanto(에스페란토어) | 약 몇천 명 | - | 인공언어의 대표주자 |
| 36 | Navajo(나바호어) | 약 170,000 명 | 미국 나바호 자치국 | 베타 |
| - | Yiddish(이디시어) | 약 30,000 명(1991년 추산) | 러시아 유대인 자치구 등 | 개발중(99% 완료) |
그외
카탈루냐어나 과라니어의 경우 영어로는 배울 수 없지만 스페인어로는 배울 수 있도록 되어 있다. 한편 배울 수 있는 언어는 지속적으로 추가되고 있는데 가령 영어 사용자를 위해서는 현재 마오리어, 아이티 크레올, 타밀어 등이 개발 중에 있다.
학습 과정
듀오링고의 프로세스는 간단하다. 할 줄 아는 언어와 배우고 싶은 언어를 선택하고, 문제를 풀어가며 언어를 익히면 된다. 아래 스크린샷 참조.
듀오링고를 해 보고 싶은 사람은 앱을 다운받거나 duolingo.com으로 접속하면 된다.
리뷰 쓰면서 오랜만에 다시 해 보니 나름 재밌다. 다시 스페인어 공부에 시동을 걸 때가 된 것인지도...
'일상을 풍성하게' 카테고리의 다른 글
| [식목일 특집] 당신이 알아야 할 식목일의 모든 것(식목일의 역사, 나무를 심어야 하는 이유) (0) | 2021.04.04 |
|---|---|
| [식목일 특집] 알아서 식물에 물주는 트리플래닛 스밈화분 후기 (0) | 2021.04.03 |
| 자취생을 위한 저렴한 친환경 아이템 3선 (0) | 2021.03.31 |
| 후원이 하고 싶으세요? 같이가치와 해피빈을 이용해 보세요! (0) | 2021.03.30 |
| MOOC로 집에서 공짜로 대학 강의 듣자! (0) | 2018.07.16 |